Durante la época soviética, la URSS era el “país de los soviets”, es decir, estaba gobernada por el sistema de los soviets, los órganos representativos del pueblo. Pero la frase “país de los soviets” también tiene una connotación irónica, porque “soviet” en ruso significa “consejo” y, en la URSS, era habitual que incluso los desconocidos de la calle te dieran consejos que no habías pedido: cómo vestir y comportarte, cómo enseñar a tus hijos, etc. Vamos a sumergirnos en la palabra “soviético” y a entender sus significados y su historia.
Los tres significados de la palabra “soviético”
La palabra “soviet” tiene al menos tres significados diferentes:
- “Consejo”, una congregación de personas reunidas para discutir algún asunto importante.
- “Consejo”, un consejo o instrucción útil que se puede tomar o dar.
- “Concordia”, un consentimiento o acuerdo (apenas utilizada actualmente)
Etimología de la palabra “soviet”
Claudius Lebedev
La palabra “soviet” (совет, sovet) pertenece a las palabras más antiguas de la lengua rusa. Su origen se remonta a la raíz protoindoeuropea *wekw-, que significa “hablar”. Pero también tiene el prefijo so-, lo que significa que se traduce como “co-hablar”.
¿Qué era un "soviet" en la vida política del Imperio Ruso?
Iliá Repin
Durante la época del Imperio Ruso, había varias instituciones políticas llamadas “soviet”. En la historiografía occidental, suelen denominarse “Consejos”.
El Soviet Privado Supremo (1726-1730), el Soviet Imperial (1762) y el Soviet de la Corte Suprema (1768-1801) eran consejos consultivos dependientes de los Emperadores gobernantes.
El Soviet Permanente (1801-1810), el Soviet Militar del Imperio Ruso (1812-1918) y el Soviet de Estado del Imperio Ruso (1810-1917) eran órganos de asistencia que ayudaban al Emperador a ejercer su poder ejecutivo. A principios del siglo XX, apareció el Soviet de Ministros del Imperio Ruso (1905-1917).
Los soviets en la época soviética
Mijaíl Kuleshov/Sputnik
Los primeros soviets de diputados obreros aparecieron en Rusia durante la Revolución de 1905. Se formaron en diversas fábricas y centros de producción. Los diputados de estos soviets eran elegidos entre los colectivos de trabajadores de las fábricas. Tras surgir como órganos de dirección de la sublevación, comenzaron a actuar como un poder revolucionario. Vladímir Lenin difundió la idea de que los soviets debían convertirse en organizaciones básicas de autogobierno en la nueva Rusia.
Inmediatamente después de la Revolución de Febrero de 1917, se formó el Soviet de Diputados Obreros y Soldados de Petrogrado. Durante los días de la revolución, este soviet intentó extender su jurisdicción a todo el país como rival del Gobierno Provisional. Pronto comenzaron a formarse soviets por toda Rusia.
Finalmente, como sabemos, se impuso el poder de los soviets. Lenin los veía como el nuevo tipo de organización política, por eso en abril de 1917 propuso el lema: “¡Todo el poder a los soviets!”
Con el tiempo, los soviets se convirtieron en las organizaciones representativas básicas del pueblo de la URSS.
LEE MÁS: Te contamos aquí todo lo que querías saber sobre la URSS