Historias de supervivientes del gulag contadas a través de cómics (Fotos)

Cultura
ALEXANDRA GÚZEVA
El Museo de Historia de Gulag ha publicado una edición en inglés de su novela gráfica, ‘Gulag Survivors’ (Supervivientes del Gulag), y es una forma absolutamente nueva de hablar de estas aterradoras páginas de la historia Rusia (incluso para los lectores más jóvenes).

Durante los más de 20 años de represión bolchevique sistemática, aproximadamente 20 millones de personas pasaron por prisiones y campos de trabajo. Uno de cada diez prisioneros no volvió a ver su hogar.

El Museo de Historia del Gulag está recolectando pruebas y recuerdos de los supervivientes y sus familiares, presentando el tema de varias maneras: a través de exposiciones, entrevistas en vídeo y novelas gráficas. Recientemente, Gulag Survivors, que se basa en historias reales, fue publicado en inglés. Estamos orgullosos de presentar un extracto de este trabajo del ilustrador Dimitri Osetrov, Remain human (Mantenerse humano).

Esta es la historia de Elena Márkova. Cuando su ciudad natal fue ocupada en 1943 por los nazis, trabajaba como enfermera en un hospital. Sus colegas le pidieron que se uniera al servicio público de empleo alemán para poder obtener documentos falsificados que le sirviesen para ayudar a soldados del sitiado Ejército Rojo, que se encontraban escondidos.

Después de la liberación de la ciudad, fue arrestada como cómplice nazi y enviada al campo de Vorkutá durante 15 años, en el que trabajó en condiciones extremadamente duras en una mina de carbón, y más tarde trabajó como maestra de niños nacidos en la cárcel.

Lee más sobre el proyecto y descarga el libro completo en esta web.

Si sabes ruso puedes ver una entrevista en vídeo con la protagonista, Elena Márkova.

Pincha aquí para saber más sobre Vorkutá, la tercera ciudad rusa más importante entre las que se encuentran más allá del Círculo Polar.