La serie Chernóbil de HBO fue recibida con gran interés en Rusia (y otros países postsoviéticos) y generó reacciones muy emotivas. La gente vio cada episodio cuidadosamente y luego se lanzó a las redes sociales para discutir su valor artístico, el equilibrio entre mitos y verdades y la autenticidad de los detalles expuestos sobre la vida soviética.
Pero algo en lo que todos estuvieron de acuerdo es que el elenco fue muy bien escogido. (ADVERTENCIA: ¡ALERTA DE SPOILERS!)
Valeri Legásov - Jared Harris
Científico químico y primer subdirector del Instituto Kurchátov de Energía Atómica. Inmediatamente después del accidente, fue enviado a Chernóbil para liquidar las consecuencias de la fuga radioactiva. Fue él quien decidió verter una mezcla de boro y arena sobre el reactor en llamas. Se quitó la vida dos años después del accidente, dejando cintas de audio con detalles desconocidos de la investigación y la liquidación.
Lee más sobre Legásov en este artículo.
Liudmila Ignatenko - Jessie Buckley
La esposa de un bombero requerido para sofocar el incendio producido en la central. Estaba embarazada, pero a pesar de ello, fue al hospital de Moscú, donde se encontraba su marido tras ser trasladado. Allí pasó sus últimos días junto a él. Ella no sabía que esta exposición a la radiación era peligrosa y, por ello, su bebé murió poco después de nacer. Ignatenko sigue viviendo en Kiev y finalmente logró tener otro hijo sano.
Curiosamente, la actriz Jessie Buckley también ha interpretado recientemente a la aristócrata rusa María Bolkónskaia en la adaptación de la BBC de Guerra y Paz.
Vasili Ignatenko - Adam Nagaitis
El marido de Liudmila se tomó como día libre el 26 de abril de 1986. Planeaban hacer un picnic en el campo, pero durante esa fatídica noche, fue llamado para apagar el fuego en Chernóbil y nunca regresó a casa.
Liudmila sostuvo los zapatos de su marido en el funeral, porque era imposible ponérselos en sus pies hinchados.
Borís Shcherbina - Stellan Skarsgård
Cuando ocurrió la catástrofe de Chernóbil, Shcherbina era vicepresidente del gobierno soviético y fue enviado hasta allí para organizar la liquidación de las secuelas del accidente. Organizó la evacuación de los habitantes de la ciudad de Prípiat y gestionó muchas otras tares, desde la extinción de incendios hasta la descontaminación de la zona.
Durante la Segunda Guerra Mundial, Shcherbina gestionó los suministros ferroviarios para el ejército, pero poco después recibió un gran ascenso: fue nombrado director del Partido Comunista en Siberia, supervisando la construcción de las presas de Irkutsk y Bratsk, la construcción de ciudades enteras en la región, así como muchas otras tareas.
Después de Chernóbil, también dirigió las tareas para paliar las consecuencias del terrible terremoto que sacudió Armenia en 1988. Falleció en 1990.
Anatoli Diátlov - Paul Ritter
Según la investigación oficial y la decisión del tribunal encargado de identificar a los responsables de la catástrofe, el ingeniero jefe adjunto de la planta de Chernóbil, Anatoli Diátlov, fue uno de los culpables de la tragedia, que se produjo debido a pruebas poco seguras realizadas por él. Fue condenado a 10 años de prisión, pero debido a que tenía un síndrome de radiación, y a el envío de múltiples cartas escritas por defensores de los derechos humanos (entre ellos el académico Andréi Sájarov) fue puesto en libertad antes. Murió en 1995.
Viktor Briujánov - Con O'Neill
Aquellos que vivieron el accidente criticaron de primera mano a la serie por mostrar a Briujánov de una solo manera, es decir, como un imbécil. El verdadero Briujánov no entendía la magnitud de la tragedia. Fue el primer desastre nuclear en la historia de la Unión Soviética y nadie sabía realmente cómo actuar. Por otra parte, Briujánov temía informar de las verdaderas circunstancias de la catástrofe a los jefes del partido, ya que podría haber perdido su trabajo de inmediato.
Junto con Diátlov, fue condenado a 10 años de prisión. Ahora vive en Kiev.
Nikolái Fomín - Adrian Rawlins
Según uno de sus subordinados, el ingeniero jefe Fomín no era un “bandido” en absoluto (como es representado en la serie). Sin embargo, también fue condenado a 10 años de prisión, como Diátlov y Briujánov.
Durante la investigación, fue llevado a un centro de detención preventiva donde, según los medios de comunicación, intentó suicidarse.
Todavía está vivo, pero no realiza apariciones públicas. Una de sus citas fue ampliamente utilizada por los medios de comunicación. “Me culpo de una sola cosa: solía pensar que las máquinas son la parte más importante del trabajo de la planta. Pero parece que las personas son las más importantes. Subestimé su valor”.
Leonid Toptunov - Robert Emms
Este ingeniero de control del reactor estaba en la sala del panel de operaciones cuando la primera explosión sacudió el edificio. Fue él quien trató de oponerse a que Diátlov procediera con las pruebas, porque el reactor no estaba listo para ello. Mientras intentaba reiniciar el flujo de agua de alimentación al reactor, fue expuesto a una dosis mortal de radiación y falleció varias semanas después del accidente en un hospital de Moscú.
Mijaíl Gorbachov - David Dencik
La forma de presentar a Gorbachov en la serie fue uno de los temas más criticados en los medios de comunicación rusos, sobre todo por ser unilateral y grotesca. Algunos comentaristas dijeron que se parecía más a Stalin, una comparación con un personaje de la que estaba alejado (hay que recordar que la catástrofe de Chernóbil ocurrió en víspera de la glásnost y la perestroika, iniciadas por Gorbachov).
Gorbachov fue el primero en admitir que el desastre de Chernóbil fue una de las razones del colapso de la URSS. Declaró a los medios de comunicación que vería la serie y daría su opinión sobre ella, pero hasta ahora no lo ha hecho.
Pincha aquí para ver impactantes imágenes reales de los ‘liquidadores’ de Chernóbil (Vídeo).