Lev Tolstói lo resumió perfectamente y de manera concisa. Escribió en su diario: “Escribe 1) en negro, sin considerar los lugares y la corrección de la expresión de los pensamientos; 2) reescribe, eliminando todo los superfluo y dándole un lugar real a cada pensamiento, y 3) reescribe, corrigiendo las incorrecciones de las expresiones”.
También hay otros gigantes de la literatura rusa que tienen mucho que compartir. Russia Beyond recopila sus pensamientos más útiles, que pueden ayudarte a aprender cómo escribir de manera adecuada. Al fin y al cabo, tal y como afirmó Antón Chéjov en una ocasión, para alguien que ha experimentado los placeres de la creatividad, el resto de los placeres, simplemente, no existen.
Chéjov afirmó que “el arte de escribir es el arte de cortar”. Puede ser muy duro, incluso doloroso, pero es la manera de que tu historia sea interesante. Un escritor debería cultivar la habilidad de tachar e, idealmente, debería aprender a escribir de manera concisa desde el principio.
Antón Chéjov
Getty ImagesFiódor Dostoievski subrayó la importancia de esta idea: “La mayor habilidad de un escritor consiste en tachar. Alguien que sepa cómo hacerlo y quien sepa qué eliminar, puede llegar lejos. Todos los grandes escritores escribieron de manera extremadamente breve. Y lo más importante, no repetir lo que ya se ha dicho o lo que todo el mundo sabe”.
Es un error pensar que lo que necesitas es esperar a la inspiración o a una señal. Podrías pasarte esperando toda la vida. Tal y como declaró Alexánder Ostrovski, un prolífico y conocido autor de teatro: “Todavía se cree que un escritor y un poeta pueden trabajar solamente durante los momentos de inspiración. ¿Es esa la razón por la que los escritores esperan la inspiración durante años y no consiguen nada? Solamente estoy convencido de una cosa: la inspiración viene con el trabajo duro”.
Alexánder Ostrovski
V. DumnovaPiensa en este proceso (insipiración > creatividad > escritura) de una manera diferente. Si comienzas a trabajar y eres persistente, incluso si no te sientes inspirado de manera particular, la inspiración y la creatividad pueden emerger como resultado del duro trabajo. Dostoievski, por ejemplo, estaba convencido de que la creatividad era un rasgo natural, intrínseco a cada persona, y solo había que trabajar duro para sentirse creativo.
“La creatividad es una propiedad integral, orgánica de la naturaleza humana... Es un accesorio necesario del espíritu humano. Es algo tan propio del humano como lo son dos manos, dos piernas o el estómago. Es inseparable del ser humano y es parte de él”, escribió Dostoievski.
Los lectores leerán tu obra hasta el final solamente si sienten que escribes sobre algo cercano a ellos, si escribes algo que entienden y con lo que empatizan. Tal y como dijo Tolstói en una ocasión: “Los grandes objetos del arte, solamente son grandes porque son accesibles y comprensibles para todos”.
Lev Tolstói
Serguéi Prokudin-Gorski/Getty ImagesAsí que trata de escribir sobre algo que realmente conoces de una manera sencilla y ten en cuenta si otras personas van a comprender lo que quieres decir.
Muchos autores jóvenes comienzan imitando a sus ídolos literarios, pero es una camino que no lleva a ninguna parte. No puedes adoptar el estilo de otro escritor y hacerte más famoso. Es importante desarrollar un estilo propio y unos principios de trabajo.
El novelista ruso del siglo XIX, Iván Goncharov, afirmó: “Simplemente no puedes aprender a ser creativo. Todos los creadores tienen sus propios métodos. Uno solo puede imitar el estilo de gran calidad, pero eso no lo lleva a ningún sitio. Es imposible penetrar la obra de un espíritu creativo”.
Iván Goncharov
Getty ImagesAsí que tienes que ser creativo a tu manera.
Para un escritor es necesario tener un dominio excelente del lenguaje. El trabajo constante sobre el estilo es una parte vital de tu mundo creativo. El lenguaje es tu única herramienta de trabajo con los lectores.
Tal y como lo explicó Maxim Gorki: “Sin saber cómo agarrar un hacha con las manos, no es posible cortar un árbol y, sin conocer bien la lengua -la lengua que es bella y clara para todos- no serás capaz de escribir”.
Maxim Gorki
M. Bessmertni/SputnikLa literatura rusa es un enorme universo, patrimonio de la humanidad, si te interesa, pero no sabes por dónde empezar, nosotros te echamos una mano.
Haz click aquí si quieres suscribirte a nuestros boletines semanales.
La ley de derechos de autor de la Federación de Rusia prohíbe estrictamente copiar completa o parcialmente los materiales de Russia Beyond sin haber obtenido previamente permiso por escrito y sin incluir el link al texto original.
Suscríbete
a nuestro boletín
Reciba en su buzón el boletín informativo con los mejores artículos sobre Rusia: