La bandera francesa en Facebook, ¿solidaridad o doble rasero?

Equipo de RBTH
Una parte de los usuarios rusos de Facebook acusan a otros de doble rasero por colocar la bandera francesa en su perfil. Sin embargo, hay otros que argumentan que es su elección y muestra de apoyo a las víctimas.

Doble rasero de Facebook y de los usuarios

Una parte de los usuarios ha acusado a Facebook de doble rasero ya que ni después de la catástrofe aérea del A321 en Sinaí, ni tras el atentado de Beirut ocurrido pocos días antes hubo ninguna opción análoga.

"Miro a la pantalla y no entiendo por qué una gran parte de mis amigos coloca en su foto de perfil los colores de la bandera francesa... y no lo de Rusia, Siria o Ucrania...", escribe Andréi Grigor.

Смотрю в ленту, и не понимаю, почему большая часть моих друзей окрашивает свои фото профиля в цвета флага Франции... Но не окрашивала в цвета флага Румынии, России, Сирии, Украины...

Posted by Andrey Grigor on 14 ноября 2015 г.

Para otros usuarios se trata de una hipócrita muestra de apoyo. "Las muestras de aflicción sobre los muertos en Francia son tan repugnantes y poco naturales como sufrir en el funeral del abuelo de otra persona, mostrándose como si uno mismo fuera la persona más triste del mundo frente a las caras aturdidas caras de los parientes", escribe Vladímir Kozlovski.

Incluso hay un grupo de usuarios que han colocado la bandera rusa en su perfil como muestra de protesta "contra el doble rasero de Facebook". Algunas personas han colocado también la fotografía del "pasajero más importante" (así se ha denominado a un niño fallecido en la catástrofe del A321 cuya foto se hizo viral en Rusia recientemente).

No hay contradicción

Al mismo tiempo, hay personas que creen que todo el mundo es libre de expresar su apoyo y dolor a las víctimas y que la utilización del filtro es una de las posibilidades, ni mejor ni peor que otras.

"Me extraña que muchos opongan a las muestras de solidaridad con las víctimas de los ataques terroristas de ayer y con Francia con  el dolor por las víctimas del derrumbe de la A321. Decidme, ¿no se pueden combinar ambos nunca? ¿Dónde ven la contradicción? ¿Son dos partes del conflicto que se aúllan mutuamente?”

"Somos muy diferenes y podemos no amarnos los unos a los otros (nadie está obligado a que le gusten las viñetas de Charlie Hebdo), pero para los fanáticos regionales, que han sacudido nuestra civilización secular, todas estas sutiles diferencias no tienen sentido. Ellos no las comprenden y están dispuestos a matar a cualquiera de nosotros. Por eso, para todos nosotros ellos son el enemigo común, y nosotros-como si no hubiera diferencias- somos aliados en esta guerra", escribe el productor de cine Sem Klebanov

"Mi filtro es una muestra de solidaridad y aflicción. Es mi elección (y no un sentimiento gregario, como escriben algunos). Y cuando se destruyó el avión en el Sinaí yo fui a la iglesia, recé y puse una vela y eso fue también mi elección", escribe Elena Baimiashkina.

 

Не умею я молчать, да и новостная лента пестрит от высказываний негодующих. Вот я и хочу высказать своё мнение по поводу...

Posted by Елена Баймяшкина on 15 ноября 2015 г.

¿Quiere recibir la información más destacada sobre Rusia en su correo electrónico? Pincha en  y reciba cada viernes el material más interesante.

Todos los derechos reservados por Rossiyskaia Gazeta.