Todos disfrutamos viendo vídeos en YouTube. Entonces, ¿por qué no lo combinas con tus desalentadoras lecciones de ruso? Hemos hecho una selección de buena calidad en inglés.
Aprender un nuevo idioma, especialmente uno como el ruso, no es una tarea fácil. Hay quienes incluso podrían decir que es una especie de tortura mental. Afortunadamente hay maneras de hacer que sea un pasatiempo más agradable y divertido, como por ejemplo, viendo videos en YouTube.
Si buscas “aprender ruso” en YouTube aparecen cientos de vídeos para elegir, desde lecciones de gramática y vocabulario hasta ideas y consejos de hablantes nativos y extranjeros que dominan la lengua.
Para ayudarte a buscar el contenido perfecto de YouTube que se adapte a tus necesidades, hemos creado una lista de cinco canales que hacen que el aprendizaje parezca un poco más fácil y divertido, aunque sólo sea por unos minutos.
Si acabas de empezar a aprender ruso, echa un vistazo a “RussianPod101”, un sitio web de aprendizaje de idiomas en línea. Cuenta con vídeos cortos que te enseñan palabras y frases de nivel básico e intermedio, además te ayuda a desarrollar tus habilidades de comprensión auditiva con breves lecciones de audio, e incluso te sirve para aprender un poco sobre las vacaciones del país.
Otra manera de acostumbrarse a oír y hablar ruso es escuchando a rusos de a pie. “Easy Languages” te ayudará a hacerlo a través de videoencuestas que se hacen en las calles. No solo practicarás tus habilidades de escucha, sino que también aprenderás bastante sobre los propios rusos, desde lo que prefieren comer para desayunar hasta lo que piensan que es lo más importante en la vida.
¿Interesado en algo un poco más entretenido? Echa un vistazo a la cuenta de Fiódor Shirin, un hablante nativo que busca ayudarte a dominar el ruso en un abrir y cerrar de ojos. Además de las lecciones básicas de conversación y consejos para aprender el idioma, también publica dibujos animados rusos con subtítulos y hace traducciones al inglés de algunas canciones. Es definitivamente una buena manera de tener una rápida inmersión en la cultura popular rusa.
El divertido canal de María, una rusa que vive en EE UU, tiene de todo: lecciones atractivas sobre la gramática, consejos para leer libros fácilmente, así como algunas pautas culturales sobre el país y sus diferencias con EE UU. Los vídeos sobre el alfabeto ruso son oro puro, así como los que aparecen sus adorables hijos hablando ruso lentamente.
¿Necesitas un poco de inspiración y consejos de un estudiante con ideas afines? La neoyorquina Bridget Barbara comparte su experiencia estudiando ruso y da algunos consejos que le ayudaron a dominarlo. Los desafíos y los problemas que se encontró pueden hacer que tu situación actual parezca un poco menos desalentadora, además habla ruso en los vídeos para que tengas un poco de práctica auditiva.
Aquí te proponemos una serie de trucos para hablar ruso como el propio Dostoievski.
La ley de derechos de autor de la Federación de Rusia prohíbe estrictamente copiar completa o parcialmente los materiales de Russia Beyond sin haber obtenido previamente permiso por escrito y sin incluir el link al texto original.
Suscríbete
a nuestro boletín
Reciba en su buzón el boletín informativo con los mejores artículos sobre Rusia:
