1. Los manuscritos no arden. (El maestro y Margarita)
2. Quien jamás se apresura siempre encuentra tiempo para todo. (Corazón de perro)
3. A veces la mejor forma de destruir a un hombre es dejar que él mismo escoja su destino (El maestro y Margarita)
4. La ruina no está en los retretes sino en las cabezas. (Corazón de perro)
5. Siempre hay algo malo escondido en los hombres que huyen del vino, de las cartas, de las mujeres hermosas o de una buena conversación. Esos hombres o están gravemente enfermos, o tienen un odio secreto a los que les rodean. (El maestro y Margarita)
6. El morfinómano tiene una felicidad de la que nadie puede privarle: la capacidad de pasar la vida en el más completo aislamiento. Aislamiento significa pensamientos profundos y elevados, contemplación, serenidad, sabiduría… (Morfina)
7. Hablamos en idiomas distintos —respondió Voland—, pero las cosas de que hablamos no cambian por eso. (El maestro y Margarita)
8. Si usted se preocupa por su digestión, escuche mi consejo: durante las comidas nunca hable de bolchevismo ni de medicina. Y sobre todo, jamás de los jamases lea diarios soviéticos antes de comer. (Corazón de perro)
9. — La cobardía es uno de los mayores defectos del hombre.
— No, no estoy de acuerdo. La cobardía es el mayor defecto de todos. (El maestro y Margarita)
10. ¡Nunca pida nada a nadie! Nunca y, sobre todo, nada a los que son más fuertes que usted. Ya se lo propondrán y se lo darán. (El maestro y Margarita)
11.— Dostoyevski ha muerto.
— Protesto, ¡Dostoyevski es inmortal! (El maestro y Margarita)
12. No hay hombres malos en la tierra, hay solo hombres desgraciados. (El maestro y Margarita)
13. ¿Quién te ha dicho que no puede haber amor verdadero? ¡Que le corten la lengua repugnante a ese mentiroso! (El maestro y Margarita)
14. ¡Qué gente más difícil son las mujeres! (El maestro y Margarita)
15. Todo será como tiene que ser, así está hecho el mundo. (El maestro y Margarita)
16. Los ojos son lo más importante que existe: algo así como un barómetro. Descubren al que tiene el corazón endurecido, que por cualquier insignificancia es capaz de plantarle a uno la punta de su zapato en las costillas, y al que le teme a todo el mundo. (Corazón de perro)
17. ¡No pegaremos a nadie! Recuérdalo de una vez por todas. Tanto el hombre como el animal, sólo se deben tratar por medio de la persuasión. (Corazón de perro)
18. Las personas inteligentes han observado desde hace tiempo que la felicidad es como la salud: cuando la tienes, no la percibes. Pero, cuando pasan los años, cómo recuerdas la felicidad, ¡oh, cómo la recuerdas! (Morfina)
19. ... Advierto a todos aquellos a quienes les toque mi misma suerte, que no traten de sustituir la morfina por cocaína. La cocaína es el veneno más terrible y pérfido. (Morfina)
20. ¿De qué país prefiere el vino a esta hora del día? (El maestro y Margarita)
Información biográfica:
Mijaíl Bulgákov (1891-1940) nació y creció en Kiev, se licenció con mención honorífica en medicina en la Universidad de Kiev, tras lo cual pasó un tiempo ejerciendo como voluntario. Sus relatos de ese periodo, en parte biográficos, se publicaban en una revista de medicina. En sus “Apuntes de un joven médico” y en el relato “Morfina” se basó una serie británica con Daniel Radcliffe como protagonista. Otra de las ocupaciones de Bulgákov fue el teatro: escribió una versión teatral de su novela “La guardia blanca”, que trata sobre la guerra civil rusa. El autor opinaba que su mejor obra era “La novela teatral”. “El maestro y Margarita” obtuvo reconocimiento mundial y ha sido traducida a 75 idiomas. La adaptación cinematográfica soviética de la novela “Corazón de perro”, rodada en 1988, sigue siendo a día de hoy una de las películas favoritas de los rusos.
¿Cuál es su cita favorita? Póngalo en los comentarios.
Todos los derechos reservados por Rossíiskaia Gazeta.
Suscríbete
a nuestro boletín
Reciba en su buzón el boletín informativo con los mejores artículos sobre Rusia:
