Guerra y paz es una novela épica que narra la historia de varias familias y otros cien personajes y sus vidas privadas, mientras que el principal trasfondo histórico es la guerra entre Rusia y la Francia napoleónica. Reescribiendo la novela unas seis veces (y su mujer tuvo que hacerlo a mano cada vez), Lev Tolstói consiguió mostrar tanto Moscú como San Petersburgo, tanto la sociedad noble como el campesinado y, por supuesto, tanto los tiempos de guerra como los de paz. En Rusia, solíamos reírnos de que las chicas en el cole solían leer sólo las páginas de “paz” hojeando las de “guerra”, mientras que los chicos, por el contrario, preferían las descripciones de las escenas de batalla antes que los sentimientos de Natasha Rostova.
Esa es la pregunta más frecuente que tiene que responder un escolar ruso mientras estudia literatura. Los estudiosos tienen una visión académica de las novelas clásicas rusas, y hay que saber con certeza quién es el “malo” o el “bueno” entre los personajes y cuál es la actitud del autor ante el tema que escribe. En general, Tolstói quería mostrar cómo los grandes acontecimientos históricos influyen en la vida de la gente corriente, cuánto la cambian las situaciones turbulentas y cómo la mala opinión social afecta a los destinos. Además, Tolstói incluye a Napoleón y al zar ruso Alejandro I como personajes e intenta mostrar sus retratos psicológicos, así como los pensamientos internos del resto de los personajes. Así, la escala de los asuntos sobre los que escribe Tolstói es realmente enorme, como el tamaño del libro. Ha creado un poema épico (en prosa, por cierto) de la hazaña nacional, del que antes carecía la relativamente joven literatura rusa.
El autor consigue escribir con la misma naturalidad en nombre de la joven Natasha y del viejo y gruñón príncipe Bolkonski, el padre de Andréi. Por supuesto, en nuestro breve resumen no podríamos mencionar a todas las docenas de personajes que Tolstói creó con gran amor y atención a los más mínimos detalles de su imagen y psicología. Pero, a continuación, te presentamos algunas líneas argumentales y escenas importantes que debes conocer.
'Guerra y paz', 1956. La película de Paramount Pictures con Mel Ferrer y Audrey Hepburn como protagonistas.
Legion MediaNatasha Rostova es conocida por ser una chica joven y desenfadada, pero encuentra la felicidad en el matrimonio y los hijos, mientras su familia sufre por las deudas y su primer prometido muere en la guerra entre Rusia y la Francia napoleónica.
La novela comienza en 1905 con una escena de una fiesta en casa de la dama de honor de la emperatriz, Anna Scherer. La alta sociedad de San Petersburgo discute sobre la amenaza de Napoleón, llegando a llamarlo el Anticristo. Aquí conocemos a dos personajes importantes. El primero es el príncipe Andréi Bolkonski, que está a punto de partir a la guerra en busca de gran gloria militar, a pesar de tener una esposa embarazada. Y otro es Pierre Bezújov, hijo ilegítimo de un conde que recibió una enorme herencia (los críticos suelen considerar a Pierre como la “voz” del propio Tolstói). Debido a su condición económica, se convierte en un hombre atractivo para casarse y, finalmente, contrae matrimonio con una bella femme fatale de la alta sociedad: Elena Kuráguina.
A continuación, la novela se traslada a Moscú y conocemos a los nobles terratenientes de los Rostov y a sus hijos, uno de los cuales es Natasha Rostova, una hermosa joven llena de vida.
Finalmente, el lector se traslada a la guerra en Europa. El ejército ruso participa en la batalla de Schöngrabern (Hollabrunn) y luego en la de Austerlitz. Andréi Bolkonski no siente la gloria de la guerra que esperaba y sufre una grave herida en la segunda batalla. El volumen termina con la descripción de cómo Napoleón observa el campo de batalla de Austerlitz después de su derrota y se da cuenta de que Andréi yace entre cadáveres, pero aún está vivo, y ordena que se ocupen de él y de otros heridos.
Viacheslav Tíjonov (en primer plano) como el príncipe Andréi Bolkonski y Vladislav Strzhelchik (a caballo) como Napoleón en la película épica 'Guerra y paz' dirigida por Serguéi Bondarchuk, 1966.
SputnikLa familia de Andréi no sabe si está vivo, pero regresa la noche en que su esposa está dando a luz (y muere durante el parto).
Pierre descubre que su bella esposa ha cometido adulterio (y probablemente con más de un hombre). Retando a su amante, un valiente oficial, a un duelo, lo hiere. Pierre rompe con su mujer y... se une a una logia masónica.
El triste Andréi deja el ejército y se ocupa de su casa y de su hacienda, y conoce al padre de los Rostov. Una escena importante de la novela es cómo Andréi se queda en su casa y, por la noche, escucha por casualidad la conversación de Natasha Rostova, tan llena de alegría. De repente, siente que la vida también le ha dado la espalda. Pronto le propone matrimonio a Natasha y ella acepta, pero él se toma un año sabático antes de la boda, diciendo que va a viajar por Europa.
Al echar tanto de menos a Andréi y durante mucho tiempo, la joven Natasha conoce al apuesto Anatoli Kuraguin (hermano de la mujer de Pierre, Elena) en una fiesta... y él la corteja y finalmente le pide que deje la casa de sus padres y se case con él en secreto. Finalmente, esto no sucede (los padres descubren el plan de Natasha y la detienen y parece que Anatoli ya tiene esposa). Y, sintiéndose muy mal, se lo revela todo a Andréi, que acaba de regresar.
Tras la ruptura de Natasha y Andréi, Pierre se encuentra con la chica llorando y le dice las ya icónicas palabras: “Si no fuera yo, sino el hombre más guapo, más inteligente y mejor del mundo y si fuera libre, estaría de rodillas en este momento para pedir tu mano y tu amor”.
Comienza la Guerra de 1812 y Napoleón se dirige a Rusia. Andréi tiene que volver al ejército y es adorado por todo el regimiento. Incluso Kutúzov, el comandante en jefe de Rusia, le pide que trabaje en su estado mayor, pero Andréi se niega. Al recibir una grave herida, aparece en la cama del hospital de al lado con Anatole, que ha perdido la pierna... y sorprendentemente para sí mismo, Andréi no siente ira por este pobre hombre, su reciente enemigo.
Pierre también va a la guerra y pronto se encuentra también con su enemigo, el antiguo amante de Elena, que le pide perdón a Pierre. Ante el gran peligro, la nación rusa parece haberse unido y haber olvidado los pequeños insultos.
La escena importante es la batalla de Borodinó, en la que el ejército napoleónico es derrotado y, en primer lugar, por razones morales: son invasores, mientras que los rusos luchan por su tierra. Sin embargo, el ejército francés continúa la ofensiva hacia Moscú. Los moscovitas tienen que abandonar sus hogares a toda prisa... En algún punto de la ruta, los Rostov se encuentran con el herido Andréi. Y Natasha se hace cargo de él.
Al mismo tiempo, Pierre decide no salir de Moscú y piensa que su misión es matar al mismísimo Napoleón. Pero... es capturado por los franceses.
Al igual que en el volumen 1, los lectores se encuentran en la fiesta de la alta sociedad de Anna Scherer en San Petersburgo. Pero ahora, las conversaciones sobre Napoleón ya no son abstractas y filosóficas. Los nobles leen noticias sobre el enorme incendio organizado en Moscú tras la retirada del ejército ruso. Finalmente, los exhaustos soldados napoleónicos huyen de Rusia, y las tropas de Kutúzov los alejan cada vez más.
Andréi muere entonces y Natasha queda absolutamente desconsolada con esta pérdida. Además, recibe la noticia de que su hermano menor Petia también ha muerto en la guerra.
Al ser capturado por los franceses, Pierre les sigue como prisionero de guerra. Sin embargo, casi en la frontera con Rusia, un grupo de partisanos recaptura una unidad de prisioneros de los franceses. Pierre es liberado. Piensa en casarse con Natasha... y, por otro lado, Natasha también siente algo por él.
Pierre y Natasha se casan en 1813, un año después de la guerra y tienen cuatro hijos. Natasha encuentra la felicidad absoluta en el matrimonio y sus retoños (la percepción de Tolstói del papel y la misión de la mujer perfecta). Al mismo tiempo, el hermano de Natasha se casa con la hermana de Andréi Bolkonski. Todos ellos pasan el tiempo juntos hablando de esperanzas, de la nueva vida, y de política, por supuesto.
Al mismo tiempo, Tolstói reflexiona sobre la historia... “Habían pasado siete años [desde la guerra de 1812]. El turbulento mar de la historia europea se había posado en sus orillas. Parecía haberse calmado. Pero las misteriosas fuerzas que mueven a la humanidad (misteriosas porque las leyes que determinan su movimiento nos son desconocidas) siguen actuando”.
Pierre parece unirse a una sociedad secreta, critica a las autoridades y espera grandes cambios.
Este final podría ser el comienzo de otra novela que Tolstói tenía en mente y quería escribir incluso antes de Guerra y paz, una novela sobre los decembristas, nobles que organizaron el gran levantamiento de San Petersburgo en 1825. Pero, investigando el tema, descubrió que las raíces estaban en la guerra de 1812. Así que primero escribió una novela sobre esa guerra. Empezó a escribir la novela de los decembristas, pero, después de terminar tres capítulos, abandonó la idea, porque no pudo encontrar el “interés humano común” que siempre buscaba incluir en sus obras.
Síguenos en nuestro canal de Telegram: https://t.me/russiabeyondes
Estimados lectores,
Nuestro sitio web y nuestras cuentas en las redes sociales corren el riesgo de ser restringidos o prohibidos, debido a las circunstancias actuales. Por lo tanto, para mantenerte al día con nuestros últimos contenidos, simplemente haz lo siguiente:
LEE MÁS: 'La hija del capitán', emblemática obra de la literatura rusa escrita por Alexánder Pushkin
La ley de derechos de autor de la Federación de Rusia prohíbe estrictamente copiar completa o parcialmente los materiales de Russia Beyond sin haber obtenido previamente permiso por escrito y sin incluir el link al texto original.
Suscríbete
a nuestro boletín
Reciba en su buzón el boletín informativo con los mejores artículos sobre Rusia:
