Gigantescas letras rusas aparecieron repentinamente en diferentes partes de San Petersburgo. El proyecto artístico “33 Signos” implica a 15 artistas modernos. Cada uno de ellos presentó su propio grafismo de una letra cirílica, pero también de algunas que han desaparecido hace tiempo del lenguaje ruso.
Según el comisario del proyecto, Mitia Jarshak, fue en San Petersburgo donde tuvo lugar la reforma más significativa del idioma ruso iniciada por Pedro el Grande. “La exposición ‘33 Signos’ es una declaración de amor al alfabeto cirílico”, dijo.
La exposición comienza en el centro Manege con una instalación del Laberinto Cirílico que cuenta la historia del alfabeto ruso.
Desde arriba parece la letra A, la primera del alfabeto.
En la isla Vasilievski, está la letra 'Я' (“Ya”), creada en forma de una enorme parrilla de barbacoa. Así es como el artista Peter Bely reflexionó sobre eñ gran número de parrillas abandonadas en la naturaleza después de un fin de semana.
Junto al Campo de Marte apareció una gran letra “Ё” (“Yo”) con una altura de más de 4 metros.
Una letra ‘Ш' (“Sh’), que parece a la inscripción de un libro infantil de ortografía, llena de globos, fue ubicada en el Palacio Sheremetiev.
La letra 'Х' (“Ch”) fue colocada en la isla Zayachi, donde se encuentra la fortaleza de Pedro y Pablo. Está compuesta por elementos separados en forma de flechas que muestran la dirección del movimiento. Cuando una persona camina alrededor de la letra, tiene la impresión de que la instalación se está moviendo.
Además de las letras modernas, los artistas también crearon instalaciones en forma de letras cirílicas que han desaparecido del alfabeto, lo que sorprenderá, por desconocido, incluso para muchos rusos.
Por ejemplo, letras “Yus” grandes y pequeñas que parecen cruces y una letra “Yat” que parece un ancla de la marina.
Las instalaciones de estas letras podrán ser vistas hasta mediados de octubre.
LEE MÁS: ¿Cuántas letras tiene el alfabeto ruso?
La ley de derechos de autor de la Federación de Rusia prohíbe estrictamente copiar completa o parcialmente los materiales de Russia Beyond sin haber obtenido previamente permiso por escrito y sin incluir el link al texto original.
Suscríbete
a nuestro boletín
Reciba en su buzón el boletín informativo con los mejores artículos sobre Rusia:
