La calle Arbat de Moscú celebra su 520º aniversario

06 septiembre 2013

para Rusia Hoy

Anna Gribkova

Esta calle peatonal, una de las más turísticas de la capital rusa, será remodelada tras la celebraciones. Fuente: Vladímir Vyatkin/ RIA Novosti

Arbat, la antiquísima calle peatonal de Moscú por la que antes pasaba el camino de Smolensk, se prepara para festejar su 520º aniversario. Todas las obras de remodelación tendrán lugar entre el 1 y el 6 de octubre, inmediatamente después de la celebración del Día de la Ciudad, el 7 de septiembre.

A día de hoy, la calle Arbat ha perdido parte de ese encanto histórico que, a lo largo de muchos siglos, atrajo a los intelectuales de la capital. Hoy, tanto a turistas como a moscovitas les resulta difícil admirar las fachadas de los edificios y distinguir las placas conmemorativas, tan abundantes en la calle, a causa del exceso de publicidad, la avalancha de letreros y las hileras de cafeterías de verano.

Ver mapa más grande

Con motivo de la celebración de su aniversario, las autoridades moscovitas prometieron restaurar la calle Arbat: eliminar anuncios y actualizar la calzada y las fachadas de los edificios.

Se ha hecho público el coste total del proyecto, que ascenderá a más de diez millones de dólares. La mayoría de estos fondos se gastará en sustituir los adoquines y en adecuar el entorno. Las famosas farolas de Arbat permanecerán intactas. Los músicos y los pintores callejeros de Arbat “tendrán licencia”: las autoridades permitirán trabajar a los artistas en áreas especialmente designadas para ello, siempre y cuando posean la licencia correspondiente.

Fuente: Ria Novosti

Arbat ha experimentado más de un «renacimiento». Por ejemplo, el incendio de 1736 destruyó casi por completo los edificios de aquella época y la calle se tuvo que construir de nuevo: lujosos palacetes y mansiones de la nobleza, mercaderes y funcionarios decoraron Arbat, transformando la arteria en una de las áreas más prestigiosas y caras de Moscú, como sigue siéndolo a día de hoy. Muchos edificios no han sobrevivido hasta la actualidad, como, por ejemplo, la iglesia de San Nicolás el Milagrero, que estaba en la esquina de la calle Arbat y el callejón Serebriani, demolida en 1846.

Cómo llegar

Stari Arbat (viejo Arbat) es una calle del distrito administrativo de Moscú (área de Arbat). Va de la puerta de Arbat hasta la plaza de Smolensk. Paradas de metro: Arbatskaia y Smolenskaia.

Desde el siglo XIX, Arbat pasa a ser no sólo el corazón cultural de Moscú, sino también punto de concentración de los intelectuales de Moscú. En la calle peatonal más importante de la capital hay museos, monumentos arquitectónicos, teatros: el teatro académico estatal Vajtángov, el teatro de Chéjov, etc.

Canciones, poemas y películas están dedicados a esta antiquísima calle moscovita, cuyo origen se remonta al siglo XIV o XV, y que atesora una historia multisecular con ecos de Pushkin, Lérmontov, Yesenin, Tsvetáieva…

Fuente: Ria Novosti

Bulat Okudzhava, poeta y compositor soviético, escribió sobre la calle Arbat unas líneas memorables en la canción LINK YOUTUBE predilecta de los moscovitas, que ha cumplido ya cuarenta años: “Oh, Arbat, Arbat mío. Eres mi vocación. Eres mi alegría y a la vez mi desgracia”.

Visitas imprescindibles

-Restaurante Praga, c/ Arbat 2/1

Dé una vuelta por la pastelería del restaurante: compre una tarta Praga (a partir de 732 rublos, unos 22 dólares), una de “Leche de pájaro” (a partir de 756 rublos, alrededor de 23 dólares) o pasteles (a partir de 25 rublos, 85 centavos de dólar). El restaurante está temporalmente cerrado.

Es obligatorio perderse en el interior de esta pastelería de uno de los restaurantes más antiguos de Moscú, inaugurado en 1902. El restaurante contaba con seis salas, cantinas, dieciocho gabinetes aislados y varias salas de billar. Entre los clientes de Praga había pintores, músicos y escritores de aquel tiempo: Lev Tolstói, Iván Bunin y Alexander Kuprin.

La calle Arbat ofrece todavía hoy la posibilidad de zambullirse en el espíritu creativo del viejo Moscú: escuchar a los músicos callejeros, adquirir recuerdos originales y dar un paseo desde la puerta de Arbat hasta la plaza de Smolensk.

Praga cobró celebridad por sus obras maestras gastronómicas: en la época soviética se formaban colas no sólo para comprar la tarta homónima, Praga, sino también por un dulce que creó y patentó un pastelero de Moscú llamado “Leche de pájaro” sin parangón en el mundo entero.

-Casa memorial de A. S. Pushkin www.pushkinmuseum.ru en Arbat, c/ Arbat, nº53

Acércate a la historia de la gran literatura rusa
No te pierdas al concierto “No se apagará la romanza de seducción rusa”, que se celebrará el 24 de septiembre
Precio de las entradas: 120-3.000 rublos (con excursión) (3,6-90 dólares)

Fue precisamente a esta casa, uno de los edificios más antiguos de Arbat, que data del siglo XVIII, donde Alexander Serguéievich Pushkin LINK A BIO llevó a su joven esposa, Natalia Nikoláievna Goncharova después de contraer nupcias el 18 de febrero de 1831. “Estoy casado y feliz”, escribió Pushkin. “Uno de mis deseos es que nada cambie en mi vida: no puedo esperar nada mejor. Es un estado tan nuevo para mí que me da la sensación de que he vuelto a nacer”. El museo, que lleva por nombre “Casa-museo de Pushkin en Arbat”, abrió sus puertas en 1986.

-Teatro Yevgueni Vajtángov, http://www.vakhtangov.ru calle Arbat, 26/2

Representaciones teatrales sólo en ruso
Las entradas se pueden adquirir en parter.ru, en la taquilla del teatro (precio de las entradas: 150-6.500 rublos, 4,5-185 dólares) y en la web del teatro.

Es imposible no advertir en el mismo corazón de la calle Arbat un gran edificio con columnas: el teatro Yevgueni Vajtángov. El teatro existe desde 1921 y en 1926 se bautizó con el nombre de su director artístico, Vajtángov. El teatro se ha ganado el afecto de varias generaciones de moscovitas no sólo debido al talento de sus artistas y directores sino también a la variedad de géneros en las puestas en escena, desde obras clásicas como Anna Karénina o Yevgueni Oneguin hasta representaciones de corte experimental. Junto al teatro se puede visitar el apartamento-museo Vajtángov (Denezhni pereulok, 12)

En la actualidad el teatro se prepara para inaugurar su 93ª temporada, que se ha inaugurado el 5 de septiembre con el espectáculo “El embarcadero”, consagrado al 90º aniversario del teatro.

-La Fuente de la princesa Turandot, c/ Arbat, 26

Siente el romanticismo del centro histórico de Moscú

No olviden contemplar la Fuente de la princesa Turandot (1997), situada junto al teatro. Se colocó allí en honor al último espectáculo teatral de Vajtángov, que tuvo lugar en 1922. La escultura se erigió con ayuda del gobierno de la ciudad, con motivo del 850º aniversario de la fundación de la capital.

Fuente: Ria Novosti

Por las tardes la fuente se ilumina, creando un halo de romanticismo para las parejas de enamorados que pasean por Arbat.

-La pared de Víktor Tsoi, LINK situado en el callejón Krivoarbatski con calle Arbat, 37/2

Acércate al rock soviético y deja una nota o una inscripción de recuerdo en la pared.

Arbat es un lugar donde confluyen modernidad e historia. “La pared”, auténtico fenómeno de arte contemporáneo, apareció en 1990 a raíz de la muerte en un accidente de coche de Víktor Tsoi, músico de rock soviético y fundador del grupo Kino.

Víktor Tsoi dejó tras de sí todo un legado de música rock para numerosos aficionados que todavía hoy van al callejón Krivoarbatski para recordar sus palabras y su música, contemplar los grafitis y encontrar a otros aficionados.

-La casa-museo Marina Tsvetáieva, http://www.dommuseum.ru situada en el callejón Borisoglebski, casa 6

Miren la chimenea en la sala de estar del primer piso donde la inspiración visitó más de una vez a Tsvietáieva.
Reserven entradas para una visita en solitario o una excursión guiada en la web. El precio oscila entre los 100 y los 2.000 rublos (3-60 dólares).

En esta casa-museo, la gran poeta del siglo XX LINK A MARIA TSVEITAIEVA vivió antes de emigrar. La inauguración oficial de este centro cultural se coordinó para que coincidiera con el centenario del nacimiento de Tsvietáieva, en 1992.

Dónde comer:

-Hard Rock Cafe: c/ Stari Arbat, 44.

Cocina americana y mexicana