Putin contesta a las preguntas de los ciudadanos rusos en directo

 

Los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 y la Copa Mundial de Fútbol de 2018

El primer ministro Vladímir Putin hizo pública la receta con la que Rusia fue escogida como sede de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 y la Copa Mundial de Fútbol de 2018. Durante el diálogo que sostuvo en directo con los ciudadanos rusos, un estudiante de Tiumén (Siberia), recordando estos logros rusos y su influencia en ellos, preguntó si en realidad era tan afortunado. “Sí”, respondió el presidente del Gobierno causando la risa de los presentes. “En realidad, hablando seriamente, la suerte acompaña al que se esfuerza. Hay que trabajar, y antes que todo, trabajar con la gente. Demostrarles tu respeto, nuestro valor. Y hay que hacerlo con insistencia, pero con tacto”, aseguró Putin. “Hasta ahora, como ven, ha funcionado. Esperemos que todo siga resultando de igual manera”, dijo.

Asimismo, señaló que está seguro de que la organización del Mundial de Fútbol de 2018 le dará un fuerte impulso al desarrollo de las infraestructuras de la parte europea de Rusia. 

“Cuando hablamos del Mundial de Fútbol, hablamos de 13 ciudades. Claramente, no será un proyecto de las mismas dimensiones en infraestructuras [que el de Sochi], aunque se tendrá que hacer un gran trabajo en el desarrollo de las vías de comunicación terrestres, del servicio aeroportuario. Si logramos hacer un buen trabajo, y [además ya] tenemos una propuesta de construcción de vías ferroviarias de alta velocidad, supondrá un fuerte impulso al desarrollo de las infraestructuras de la parte europea de Rusia”, subrayó.

“Esto, por supuesto, es un punto a favor. Ni siquiera estoy hablando del desarrollo de las infraestructuras deportivas, de los estadios, campos de entrenamiento. Todo esto quedará para la gente y estará a su disposición durante décadas, ayudará a fortalecer un estilo de vida saludable, ayudará a que los jóvenes se dediquen más al deporte, tendrán un lugar donde puedan hacerlo a un nivel moderno, lo que significa que habrá menos criminalidad, menos drogadicción. En general, será una influencia positiva para el futuro del país”, agregó.

“Estoy seguro de que haremos de la Copa de 2018, un Mundial de Fútbol digno”, aseguró Putin.

Vladímir Putin espera que las selecciones olímpicas rusas ofrezcan una buena actuación en las Olimpiadas de Londres de 2012 y en las de Sochi de 2014.
“Espero que los resultados de nuestros equipos en los Juegos de Verano de Londres 2012 y los de Invierno de Sochi, más aún en Sochi, no provoquen otro llanto de Yaroslavna [de la ópera ‘El príncipe Ígor’ de Alexándr Bordín], más bien un grito de entusiasmo y orgullo por nuestra selección nacional”, dijo.
Además, habló de la cantidad de dinero que se invertirá en la preparación de los atletas para las Olimpiadas, y subrayó que el Gobierno destinará 2.500 millones de rublos (81,3 millones de dólares) para el próximo año sólo en su asistencia médica, diez vences más que en 2010.



La adhesión de Ucrania a la Unión Aduanera de Rusia, Bielorrusia y Kazajistán

La adhesión de Ucrania a la Unión Aduanera de Rusia, Bielorrusia y Kazajistán, así como al Espacio Económico Común beneficiaría a todos los países que participan en estas estructuras, indicó Vladímir Putin.

”Si, de una u otra forma, Ucrania se integra a las estructuras sería un impulso poderoso e importante para el mantenimiento de sectores enteros de la economía de Ucrania y ayudaría a elevar la competitividad de muchas de nuestras empresas”, aseguró, destacando la necesidad de una integración económica más estrecha en el área post-soviética.

Sin embargo, Putin subrayó que la adhesión es un tema cuya decisión corresponde íntegramente a la soberanía de Ucrania.

Según él, la creación de la Unión Aduanera y el Espacio Económico Común es el primer paso práctico en esta dirección en los últimos 15 años.

Política interior

Una de las preguntas trató el tema de los recientes disturbios nacionalistas en Moscú. Putin declaró que cualquier manifestación del extremismo en Rusia debe ser reprimida. “No hay que pintar de negro la imagen ni de caucásicos, ni de personas de otras naciones”, dijo el primer ministro. Además, Putin hizo un llamamiento a la población para que respeten a los servicios del orden público que intentan reprimir los disturbios. “Hay que comprender que estos órganos llevan a cabo una misión muy importante en el país y no se puede rebajarles por esto”, declaró.

Putin subrayó también que los rusos deben librarse de sus temores. “Los caucásicos no deben temer salir a las calles de Moscú y los ciudadanos de origen eslavo deben sentirse cómodos en los barrios caucásicos”, dijo el primer ministro. Además, exhortó a todos los ciudadanos rusos a que se den cuenta de que viven en un Estado multinacional.

“Los últimos eventos en Moscú y San Petersburgo demostraron que cada uno en su medida tiene que contribuir al mantenimiento del orden: algunos estando delante de una cámara de televisión o un micrófono, otros en la plaza”.

El jefe de Gobierno también llamó a los rusos de religiones diferentes a respetarse unos a otros, a sus tradiciones y cultura, y pidió a las fuerzas del orden que reaccionen más rápido a las violaciones de las leyes independientemente de quien incurra en ellas. “Somos todos diferentes, claro.

Pero Rusia siempre ha sido un país multiconfesional y todas las confesiones no sólo habían convivido bien entre ellas sino también respetándose unas a otras. Y cuando hablamos de los ciudadanos de origen eslavo que viven en el Cáucaso, pensamos que ellos tienen que respetar las tradiciones locales. Lo mismo se puede decir de aquellos [de otros lugares] que vivan en Moscú”.

El primer ministro también pidió que se acabase con el extremismo y afirmó que no se puede mirar a todos del mismo modo, pero que todas las manifestaciones radicales del extremismo deben cortarse.

Putin afirma que toda la sociedad, incluyendo a los liberales, percibió que era necesario mantener el orden. “El Estado existe para asegurar los intereses de la mayoría”.

El cambio de nombre de las fuerzas rusas del orden público del tradicional 'Militsiya' por 'Policía' - algo que fue propuesto por el presidente Dmitri Medvédev en el marco de reforma del servicio, es necesario para lograr un "reajuste serio", no para "sustituir su placa", indicó Putin. "Quisiéramos que se llevasen a cabo cambios considerables en su trabajo", subrayó.

Jodorkovski

Una ciudadana rusa preguntó sobre la situación en torno al ex empresario ruso, Mijaíl Jodorkovski, que a finales de diciembre comparecerá ante el tribunal por segunda vez por fraude, retención indebida y otros delitos económicos. “Pienso que el lugar en el que debe estar un ladrón es la cárcel”, dijo Putin, subrayando que se trata de una malversación de recursos a gran escala, que supone miles de millones de rublos. El primer ministro apuntó que la culpa de Jodorkovski y de algunos de sus ex compañeros de su empresa Yukos, ha sido establecida por un tribunal.

Cabe recordar que en vísperas de la nueva sesión judicial sobre el caso de Jodorkovski, algunos políticos rusos y extranjeros, así como varios defensores de los derechos humanos, exhortaron a las autoridades rusas a que indulten al ex empresario, considerándolo una víctima del actual régimen político en Rusia.

Los servicios especiales rusos no se dedican al exterminio de traidores en el extranjero

Los servicios de inteligencia rusos no se dedican al exterminio físico de los traidores en el extranjero, aseguró el primer ministro ruso Vladímir Putin. “Los servicios especiales rusos no recurren a tales medidas”, contestó Putin cuando le preguntaron si había tenido que dar órdenes de “exterminio de traidores”. “En lo que se refiere a los traidores, ellos se consumirán solos”, añadió.

“No es secreto que en los tiempos soviéticos, en la época de Stalin, existían subdivisiones especiales que cumplían las funciones de exterminar a los traidores. Pero es que también estas subdivisiones fueron ya exterminadas”, dijo. Según Putin, hay países que todavía practican tales medidas. “Se sabe que los servicios de inteligencia de Israel han aplicado estos métodos.

Pero, por lo visto, no todos han dejado de actuar así”, comentó Putin, que también recordó el fracaso del grupo de espías ilegales rusos en EE. UU. causado por una traición. “¡Pero si se trata de un oficial! Traicionó a sus amigos, compañeros de armas… Piénsenlo. Uno pasa toda su vida sirviendo a su patria, pero al final hay un cabrón capaz de traicionar a los suyos. ¡Un cerdo!”, exclamó Putin, que también trabajó en su momento para los servicios de inteligencia rusos. Está seguro de que los traidores de la patria no tienen futuro: “Ya pagará lo que hizo por treinta monedas”.

No es secreto que en los tiempos soviéticos, en la época de Stalin, existían subdivisiones especiales que cumplían las funciones de exterminar a los traidores. Pero es que también estas subdivisiones fueron ya exterminadas”, destacó.

Según Vladímir Putin otros servicios de inteligencia, entre ellos los de Israel, también han aplicado tales medidas: “Sí, por lo visto hasta el día de hoy no todos han dejado de actuar así”.

Hablando del último caso de traición en el que en EE. UU. detectaron a unos espías rusos entregados después a Moscú, Putin subrayó que “esa persona traicionó a sus amigos, sus compañeros de armas”.

Los agentes son gente que se sacrifica en aras de la patria. Tienen que aprender idiomas para hablar como nativos, renunciar a sus familiares, a la posibilidad de estar en los funerales de sus amigos más próximos. Piénsenlo bien”, señaló Putin.

“De repente aparece un cabrón capaz de traicionar a esas personas. ¿Cómo vivirá ahora consciente de lo que hizo? ¿Cómo este cerdo mirará a los ojos de sus hijos?”, se preguntó Putin.

“Pase lo que pase, esa gente ya pagará lo que hizo por treinta monedas”, comentó con disgusto.

“[La traición] implica la necesidad de esconderse toda la vida, sin tener la posibilidad de hablar sinceramente con los demás. El que ha elegido tal destino se arrepentirá muchas veces”, aseguró.

El sistema de salud

Es necesario también atraer la atención de la comunidad sobre los problemas de los niños enfermos, según la opinión del político. También anunció que a partir del año que viene se realizará en el país un programa amplio de modernización de la sanidad pública. Pero además de esto, también hay que estimular a la gente a participar en actividades de beneficencia, subrayó.

Al recordar el concierto de caridad, celebrado a fin de recaudar dinero para la lucha contra enfermedades oncológicas y oftalmológicas infantiles en San Petersburgo, Putin volvió a agradecer su presencia a todos los participantes de este acto.

Progresivamente Rusia va a cerrar su mercado a las medicinas importadas, desarrollando por sí misma su propia industria farmacéutica, anunció el primer ministro ruso.

“Aquí sólo hay un camino: tenemos que avisar de que poco a poco vamos a cerrar nuestro mercado interior a los productos importados para estimular las inversiones en el desarrollo de la industria farmacéutica nacional”, dijo. “Espero que estas medidas tengan un efecto positivo”, agregó.

El primer ministro ha reconocido el problema del encarecimiento de las medicinas. “Hemos intentado ralentizar el crecimiento de los precios, a principios de año aprobamos varias medidas para registrar el precio inicial y limitar el precio adicional. Pero puede ser que en algunas farmacias el problema todavía exista”, dijo. Como resultado de estas medidas los precios de fármacos importados disminuyeron un 3% y el de los rusos un 1,5%.

“La solución más importante a este problema es el desarrollo de nuestra propia industria farmacéutica”, destacó, recordando que ya había sido aprobado un programa nacional para el desarrollo de esta rama de la industria hasta el año 2020. Al mismo tiempo se realizarán trabajos para atraer más inversores extranjeros al sector farmacéutico ruso.

A Fondo

Esta es la novena vez que Putin contesta a las preguntas de sus conciudadanos. Su primera línea directa con el pueblo ruso tuvo lugar en diciembre de 2001, cuando ocupaba el cargo de presidente de Rusia, y duró casi dos horas. Durante ese diálogo contestó a 47 preguntas realizadas en directo. En octubre de 2007 acudió a la sexta retransmisión del programa televisivo, su última ocupando la Presidencia del país, que duró tres horas de en las que contestó a 69 preguntas.

Si en 2001 se registraron alrededor de 400.000 cuestiones de los ciudadanos, en 2007 al final de la emisión habían llegado más de 2,5 millones de preguntas.
La mayoría de las preguntas enviadas a Putin trataban sobre los problemas sociales, la política interna de Rusia y la situación económica del país. Los ciudadanos acudieron al jefe del Gobierno con varias quejas y peticiones de carácter diverso. Algunas de estas demandas fueron atendidas.



Originalmente publicado en RT. Actualidad

Todos los derechos reservados por Rossíiskaia Gazeta.