Las palabras de Merkel incidían en las
críticas desatadas, dentro de la Unión Cristianodemócrata (CDU) que
preside la canciller y el resto de formaciones políticas, por los
registros realizados en los últimos días en las sedes de ONG extranjeras
en Moscú.
Putin, por su parte, insistió en la necesidad de
reforzar las relaciones comerciales bilaterales, en medio de una crisis
en que "la economía mundial y la europea siguen mostrándose
lamentablemente muy frágiles".
La visita de Putin a Hannover
había quedado empañada por las operaciones contra las ONG, que siguen a
la ley promulgada el año pasado que obliga a registrarse como "agentes
extranjeros" a las organizaciones que reciben financiación del exterior.
Grupos de manifestantes de organizaciones pro derechos humanos y del
partido Los Verdes se concentraron para protestar por el proceder de
Moscú ante el pabellón donde Putin y Merkel dieron por inaugurada la
feria, en medio de fuertes medidas de seguridad.
Los ánimos
estaban bastante caldeados contra el presidente ruso, quien en una
entrevista a la televisión pública alemana ARD, el pasado viernes,
defendió las acciones contra las ONG.
Los registros incluyeron
las sedes de la Fundación Konrad Adenauer, afín a la CDU de Merkel, así
como su equivalente socialdemócrata, la Friedrich Ebert.