6 preguntas sobre la tarjeta de la Stasi de Putin recién descubierta en Alemania

1. ¿Qué era la Stasi?

Stasi es una abreviatura de Staatssicherheitsdienst, el Ministerio de Seguridad del Estado de la República Democrática Alemana.

Sebastian Kahnert/dpa/Global Look Press

Era un servicio de seguridad del Estado conocido por su amplia red de informantes y vigilancia de la población.

Aunque la Stasi estaba basada en el modelo del KGB e imitaba las prácticas de trabajo de la policía secreta soviética, se trataba de una organización independiente, con su propia estructura interna.

2. ¿Significa que Putin trabajaba para la Stasi?

No. Aunque el documento de identidad con la foto de Vladímir Putin –y lo que parece ser su firma– fue expedido por la Stasi, esto no implica que Putin estuviera en sus filas. Todos los oficiales de enlace del KGB ubicados en Alemania Oriental durante la vida de la organización recibieron automáticamente una tarjeta de identificación de la Stasi, que les permitía acceder al cuartel general local de la Stasi, a los informantes y a la información.

AFP

Vladímir Putin estuvo destinado en Dresde (Alemania) y trabajó como oficial del KGB desde 1985 hasta principios de 1990. La tarjeta de identificación puede indicar que las tareas de Putin como oficial del KGB en Dresde podían incluir la comunicación o la coordinación entre su organización matriz y la Stasi.

3. ¿Por qué el joven Putin no mira a la cámara?

La foto del oficial del KGB de 33 años puede parecer algo rara para algunas personas: Putin mira deliberadamente hacia otro lado, su cabeza está un poco inclinada, como para mostrar simultáneamente el frente y el perfil de su rostro.

ZUMA Press/Global Look Press

Las fotos disponibles de las tarjetas de identidad emitidas por el KGB antes de 1990 muestran que esta técnica se utilizaba con frecuencia. Este ángulo da la impresión de una vista ligeramente mejor de la apariencia de una persona, mostrando tanto el frente como el lado de la cara en una sola imagen. Era, además, una forma estándar de tomar fotos en Alemania en aquella época, tanto en el Este como en el Oeste. Al mirar hacia otro lado, Putin debía estar simplemente siguiendo las instrucciones del fotógrafo.

4. ¿Qué significa la palabra alemana en la parte frontal?

Bezirksverwaltung se refiere al distrito de la Stasi que emitió la tarjeta. En el caso de Putin, se trataba de Dresde, ciudad en la que estaba destinado como oficial del KGB.

5. ¿Qué son estos sellos en el reverso de la tarjeta?

Se trata de sellos de validación necesarios para garantizar que la tarjeta no está desactualizada y evitar una posible violación de la seguridad. Una vez al trimestre se validaba la tarjeta. En particular, no existe un sello de validación para el último trimestre de 1986. Puede tratarse de una mera negligencia por parte de la Stasi o que Putin no necesitara su acceso a los recursos de la Stasi en este período. Se desconoce la razón exacta de la desaparición de este sello.

6. ¿Cuál ha sido la reacción de Putin ante el descubrimiento?

Dmitri Peskov.

Dmitri Golubóvich/Global Look Press

El presidente de Rusia no ha hecho ningún comentario sobre el descubrimiento de la tarjeta de identificación. Su secretario de prensa, Dmitri Peskov, asumió que, dado que el KGB y Stati solían cooperar, podía haber una posibilidad de que se emitieran o intercambiaran este tipo de tarjetas.

Aquí te contamos todo lo que quisiste saber sobre la vida de Putin como espía del KGB.

La ley de derechos de autor de la Federación de Rusia prohíbe estrictamente copiar completa o parcialmente los materiales de Russia Beyond sin haber obtenido previamente permiso por escrito y sin incluir el link al texto original.