Aprende a usar los números en ruso

Una imagen de "38 loros".

Una imagen de "38 loros".

Dominio público.
Si quiere hablar ruso, hay que saber los números. Aprenda a contar del uno al diez con esta selección de fragmentos de películas soviéticas.

1. Tres es el número mágico. (Iván Vasílievich cambia de profesión, 1973)

- ¡Perdí todo logrado con mi duro trabajo! Tres magnetófonos, tres cámaras importadas y tres cajetillas de cigarrillos nacionales. (Все, что нажил непосильным трудом, все пропало! Три магнитофона, три кинокамеры заграничных, три портсигара отечественных.)

2. ¿Quién necesita metros o pulgadas cuando se puede medir la altura en loros? (38 loros, 1976)

- Tu altura es de 38 loros y un ala. Bueno, no es necesario contar el ala. (Твой рост - тридцать восемь попугаев и одно крылышко. Ну, крылышко можно не считать.)

3. Si vas a una subasta, sin duda sabrás qué decir. (Las doce sillas, 1970)

- ¡Diez sillas de palacio! ¡Ochenta rublos! (Десять стульев из дворца! Восемьдесят!)

- ¿Por qué son de palacio? (Почему из дворца?)

- ¡Siéntate y cállate! (Сидите и не рыпайтесь!)

- ¡Noventa! (Девяносто!)

4. Y no te olvides de la lotería. (Sportloto-82, 1982)

- Por sesenta kopeks tengo la esperanza de ganar 10.000 rublos. (За шестьдесят копеек у меня появляется надежда выиграть десять тысяч рублей!)

- No se puede vivir solo de esperanza. (Одной надеждой не проживешь.)

5. Saber pronunciar correctamente su dirección puede ser muy útil (especialmente si está borracho). (Ironía del destino, 1975)

- Por favor, Tercera Calle Stroíteli 25, apartamento 12, cuarto piso. (Пожалуйста, третья улица Строителей, дом 25, 12 квартира, четвертый этаж.)

- Incluso el quinto estará bien. (Хоть пятый!)

Lea más:

Consejos prácticos para conocer a una chica rusa

Una serie de coubs sacados de películas soviéticas te ayudarán a saber todo lo necesario

Todos los derechos reservados por Rossíiskaia Gazeta.

Más historias fascinantes en la página de Facebook de Russia Beyond.

Esta página web utiliza cookies. Haz click aquí para más información.

Aceptar cookies