Seis escritores rusos participan en una película con Stephen Fry

Fuente: Servicio de prensa

Fuente: Servicio de prensa

¿Quién es el nuevo Tolstói, Dostoievski o Gógol a la espera de ser descubierto en Occidente? Russia´s Open Book es una nueva película sobre literatura rusa contemporánea que puede dar pautas para resolver esa pregunta.

El propio tamaño de Rusia, la violencia de su historia y el heroísmo y la genialidad de su gente, todos ellos han contribuido a crear una gran literatura universal. Russia´s Open Book: writing in the age of Putin (Libro abierto de Rusia: escribiendo en la era de Putin) se centra en seis autores rusos cuya vibrante e idiosincrático trabajo atrae a la audicencia global: Dmitri Bykov, Zajar Prilepin, Mariam Petrsosián, Anna StarobinetsVladímir Sorokin y Liudmila Ulítskaia, todos ellos reconocidos tanto en Rusia como en el extranjero, y laureados con numerosos premios. En el film cada autor es entrevistado de manera extensa que además cuenta con contribuciones de críticos literarios, editores y compañeros. Se han creado algunas secuencias de animación exclusivas basadas en las obras de los autores y Stephen Fry realiza una lectura dramatizada en inglés de algunos fragmentos.

“Quizá crea que la literatura rusa no es más que un catálogo de sufrimiento, pena y aflicción, pero en realidad es mucho más que eso. Hay tanta alegría y esperanza, y tanto sobre el espíritu humano en ella”, declara Fry en la película.

“Estos seis escritores rusos y sus contemporáneos deben enfrentarse al pasado, vivir en el presente y crear mundos de ficción que seguirán existiendo en el futuro”.

Codirigida por  Paul Mitchell (Premio Peabody 2012 Peabody por la serie para la BBC/NatGeo Putin, Russia and the West  y Sarah Wallis (Premiada por Royal Television Society Award por Homecoming, documental sobre Alexander Solzhenitsin).

La premiere tiene lugar en Nueva York el día 13 de diciembre. También se podrá ver en el canal  The Intelligent Channel de YouTube.

Puede ver el una parte más larga del documental aquí (en inglés). 

Artículos de Zajar Prilepin en Rusia Hoy