Putin… on the Ritz

Entre los internautas rusos ha aparecido un nuevo motivo para el debate. Pocos días antes de las elecciones apareció en youtube el vídeo titulado «Puttin on the Ritz».

Unas doscientas personas bailan al son de la canción de Irving Berlin en Vorobiovy Gori, en Moscú. Entre los participantes hay barrenderos y hasta un grupo de soldados. Todavía no se sabe nada sobre los organizadores del flashmob. La cuenta puttin2012, a la que pertenece este vídeo, no contiene nada más. Puede que se haya visto tantas veces (a día de hoy más de 3.000.000 de veces) debido al evidente parecido con el apellido del candidato que ha ganado las elecciones presidenciales del 4 de marzo de 2012. Los debates acerca del vídeo en las redes sociales y en YouTube son masivos.

Entre los más de 4.000 comentarios que acompañan al vídeo, los hay tanto positivos como negativos:  

Hasta que llegué a la última frase creía que se trataba de un regalo que un chico había hecho a su novia :)

nataxxa23   

¿Qué es lo que dicen en la última frase?


9892_21  

“Al final gritan: "Putin es genial"(Putin molodiets). Escúchalo con atención.”

IVIyJlbTuK   

«Guay! Impresionante ))) Si le hubieran quitado el último minuto, sería perfecto.»

SmetakaRUS  

«He votado por Prójorov, ¡pero este evento de apoyo a Putin es digno de admiración! ¡GENIAL! ¡INCREÍBLE!! :)»

IrishKoKo   

Chicos, ¡esto no es a favor de Putin, es EN CONTRA! Aquí no se canta sobre Putin, se utiliza la fonética de la palabra Putting para que parezca que va de él. Es una canción sobre los que están forrados, lo bien que se lo pasan, cómo aparentan. Hay una parte de la letra que dice “vestido como un millonario, lo hace todo para parecerse a Gary Cooper”, así que es una canción con un sentido profundo y muy correcto.

TheRyzhiki  

«Putin on the Ritz. Flash dance Russian style.»

TheGregoryCharles  

Según la agencia Itar-TASS, “la gran energía positiva y la magnífica puesta en escena al estilo de los musicales estadounidenses no dejan indiferente a ninguno de los que han visto el vídeo”. Mientras tanto, muchos usuarios consideran que en el vídeo «Puttin on the Ritz» no es ni más ni menos que una parte de la campaña electoral de Vladímir Putin surgida en la red cinco días antes de las elecciones. Hay que señalar que la legislación federal no establece ningún procedimiento especial para llevar a cabo propaganda electoral de este tipo.

Siete años después de que tuviera lugar el primer flashmob en Rusia, los partidos políticos y sus líderes, sobre todo en las campañas electorales, utilizan vivamente este nuevo método de “autopublicidad”, aprovechando que estos populares eventos se realizan en el exterior. El flashmob más famoso del partido Rusia Unida tuvo lugar el 1 de septiembre de 2011, cuando en los colegios de todo el país se organizó una clase dedicada al “Patrimonio de los Juegos Olímpicos 2014 en Sochi”. Los organizadores lo describieron como “el flashmob educativo de mayor envergadura en la historia del país”.

Las opiniones sobre el destino del flashmob en Rusia, en su forma originaria, son bastante diversas: algunos le auguran éxito, mientras que otros creen que desaparecerá. Lo cierto es que es prácticamente imposible que haya flashmobs en su forma clásica en Rusia. Se trata de un concepto que resulta demasiado atractivo para todo tipo de organizaciones políticas y empresas privadas. De modo que ni siquiera merece la pena mencionar el primer mandamiento del flashmobber: “un flashmob ideal se lleva a cabo sin hacer fotos y sin filmar”.

Todos los derechos reservados por Rossiyskaia Gazeta.

Más historias fascinantes en la página de Facebook de Russia Beyond.

Esta página web utiliza cookies. Haz click aquí para más información.

Aceptar cookies