Margarita Simonián, Redactora jefe del canal Russia Today
Cada 9 de mayo, nuestros telespectadores tienen la oportunidad de ver en directo el desfile de la Victoria que tiene lugar en la Plaza Roja. Las retransmisiones en directo se realizarán en tres idiomas: inglés, árabe y, por primera vez, español. En el mundo, se desconocen muchos hechos que saben y comprenden los rusos. Cada año hablamos de la Segunda Guerra Mundial, de sus etapas, del heroísmo del pueblo y del papel de nuestros aliados con amplia repercusión entre nuestros telespectadores. Para ellos es la única posibilidad de ver el desfile de la Plaza Roja de principio a fin, y comentado en su propio idioma. Creo que este año habrá aún más interés, porque en el desfile no sólo participan tropas rusas, sino también representantes de los países aliados de la ex URSS y, además, habrá muchos invitados internacionales. A lo largo del día 9 de mayo se irán repitiendo los momentos más significativos del desfile para que puedan ser vistos en distintas zonas horarias.
Tendremos programas especiales, historia, retransmisiones en directo desde distintas ciudades de Rusia y del mundo, entre ellas Moscú, San Petersburgo (Leningrado), Volgogrado (Stalingrado), Berlín, Londres, etc., donde tuvieron lugar los principales acontecimientos de la Segunda Guerra Mundial. Del 7 al 9 de mayo en la Plaza Roja funcionará una unidad móvil en la que los presentadores recibirán a diferentes invitados: veteranos de la guerra, historiadores y participantes en el desfile.
Ya desde el 1 de mayo se va a emitir toda una serie de documentales dedicados a la guerra. Y uno de nuestros principales proyectos, “War Witness” (“Testigo de la guerra”), comenzó a emitirse el 31 de marzo. Hemos grabado 100 entrevistas con soldados, oficiales, enfermeras, presos de los campos de concentración, personas que han sobrevivido al sitio de Leningrado. Los espectadores extranjeros saben muy poco sobre las duras batallas y las enormes pérdidas en el Frente Oriental, donde el Ejército Rojo combatió desde 1941 a 1945.
Las versiones completas de las entrevistas se podrán ver en el sitio web
actualidad.rt.com.
Desfile militar en Moscú. Preparaciones pa´l Día de la Victoria
Todos los derechos reservados por Rossíiskaia Gazeta.
