Os informamos sobre la programación especial que tendrá el Teatro Tribueñe, los días 25 y 26 de Octubre, a las 20:00h, acogiendo en su espacio la obra ¡Ay, Carmela! de Sanchís Sinisterra, dirigida por Magüi Mira, interpretada en ruso, con subtítulos en español, por actores de la compañía del Teatro Fontanka de San Petersburgo.
Asistirán al estreno, el autor de la obra, la directora, el embajador de Rusia en España y el director del Teatro Fontanka, Simeón Spivak.
Aunque ¡Ay, Carmela!, se ha representado en 14 países (Roma, Berlín, Sarajevo, y Portugal, entre otros), es la primera vez que ese texto de Sanchis Sinisterra, se estrena en ruso,
A pesar de que en España, el teatro ruso es sobradamente conocido, en Rusia, uno de los países con más cultura teatral del mundo, apenas se conoce la dramaturgia contemporánea española.
Magüi Mira, asegura que cualquier conflicto bélico traspasa las fronteras de la lengua y la cultura, y más aún en este texto de Sanchis, que es universal.
PRECIO 15€
TEATRO TRIBUEÑE
C/Sancho Dávila, 31, Tel. 91 242 77 27
Todos los derechos reservados por Rossíiskaia Gazeta.
Suscríbete
a nuestro boletín
Reciba en su buzón el boletín informativo con los mejores artículos sobre Rusia:
